Echo a choisi de naître à un moment où
l’outrance des antagonismes qui déchirent le monde prive parfois la parole de sa dimension plurielle et
hétérogène. Devenant frileuse devant le divers,
l’altérité et la différence, la parole court le risque de s’atrophier dans le
ressassement du même et la prédication de l’unique. C'est contre cette tendance
au monolinguisme, qui s'empare aujourd'hui du discours sur l'Autre, réduit à sa
singularité exclusive, que Echo
souhaite réagir en encourageant l'exploration littéraire, esthétique et
philosophique des notions de différence et de pluralité selon une approche
transversale.
Cet objectif destine
tout naturellement la revue à une approche transdisciplinaire des sujets de réflexion
proposés. En vertu du principe de pluralité, Echo se présente comme une
plateforme d'échanges et de rencontres entre écrivains, universitaires,
critiques et artistes de langue anglaise ou française. La pluralité culturelle,
disciplinaire et linguistique que souhaite refléter Echo ouvre la revue à une grande variété de formes d'expression - fiction, poésie, théâtre, théorie
- rappelant que la langue est fondamentalement un espace différentiel
qu'il faut préserver.
Directrice de rédaction : Rachel Boué
Comité éditorial : Inge Boer
†
(Université d'Amsterdam) ;
Emmanuelle Deschutter (Lycée Français, New York) ; Nathalie Duval (Editrice
Charles Scribner's Sons New York) ; Pierre-Louis Fort (Université Paris VII) ;
Ida Kummer (UNIS ) ; Catherine Poisson (Université de Wesleyan) ; Alain Sancerni
(Rédacteur en chef de Riveneuve Continents)
